Фестиваль короткометражного кино "U.Short. Независимые режиссеры США"
С 1 по 3 марта 2012 в киноцентре "Родина", впервые в Санкт-Петербурге, пройдет фестиваль короткометражного кино "U.Short. Независимые режиссеры США". Цель смотра — представить три программы современных короткометражных фильмов: "Затерянный в космосе и другие проблемы нашей жизни", "Aloha, Hawaii! Короткий метр с Гавайских островов" и "Американская анимация XXI века". Программы собраны силами трех известных кураторов: Мэри Лэмп (США), Джиной Карузо (Гавайи, США) и Ольгой Мартыненко (Россия). Организатор фестиваля — Международное фестивальное агентство Tour de Film при поддержке Генерального консульства США в Санкт-Петербурге, проекта Southwest Alternate Media (Хьюстон, Техас), Академии искусств в Гонолулу (Гавайи, США), Международного Фестиваля Актуальной Анимации и Медиа-искусства LINOLEUM и независимого магазина интеллектуальной литературы "Порядок слов".
Кинематограф США — это не только Голливуд, это огромная индустрия независимого кинематографа вне голливудских киностудий. Здесь нет давления со стороны продюсеров и отсутствует необходимость соответствовать вкусам большинства ради перспектив удачного проката, что дает возможность художникам экспериментировать с формой и содержанием. Короткометражное кино — это априори кино авторское, исследующее новые темы и технологии. Для независимых режиссеров нет табу, рамок и границ. Они экспериментируют со всем: сложными темами, нарративной структурой фильма, движением камеры, техникой анимации, монтажом... В программе фестиваля представлены как фильмы начинающих режиссеров, так и признанных профессионалов, для которых короткий метр — это способ апробировать новые технологии или исследовать новые эстетические принципы.
Откроется фестиваль 1 марта в 19.15 в киноцентре "РОДИНА" программой короткометражного кино "Затерянный в космосе и другие проблемы нашей жизни". Программу лично представит её куратор — Мэри Лэмп, исполнительный продюсер передачи The Territory и исполнительный директор проекта Southwest Alternate Media. В программе представлены короткометражные игровые фильмы, в которых режиссеры исследуют современные и общечеловеческие проблемы. Вы узнаете, что волнует одинокого астронавта в глубоком космосе, каково это — иметь спорные взгляды на университетской конференции и как начать новый интернет-проект, не имея никакого опыта работы в жизни.
2 марта в 19.30 в книжном магазине "Порядок слов" Мэри Лэмп прочитает лекцию "От Голливуда до Ютуба: короткая история короткометражного кино" о том, как менялись система дистрибуции, стили и темы короткометражных фильмов. Вход бесплатный.
2 марта, 19.30 в киноцентре "РОДИНА" будет представлена программа "Американская анимация XXI века". Куратором выступила Ольга Мартыненко, исполнительный директор Международного Фестиваля Актуальной Анимации и Медиа-искусства LINOLEUM. За 6 лет существования фестиваль заслуженно получил статус крупнейшего московского смотра мировой анимации, представив сотни работ со всех континентов. "Эксперимент и провокация" — девиз данной программы. Это своего рода эскизный портрет нового американского анимационного поколения. Не признающие устоявшихся границ и привычных правил, молодые американские анимационные режиссеры подвергают сомнению все те стереотипы и шаблоны, которые годами нарабатывались в культуре. Изображая на экране супер-героя, они непременно ставят его в глупую ситуацию; начиная космический боевик про охоту на чудовищ-мутантов, заканчивают его рассказом о тщетном поиске дружбы; вводя в свой вымышленный черно-белый мир очаровательное розовое сердечко, делают его не источником тепла и любви, а настоящим яблоком раздора.
На закрытии фестиваля 3 марта, 19.45 в киноцентре "Родина", "Aloha, Hawaii! Короткий метр с Гавайских островов" самая солнечная и экзотическая программа фестиваля подарит вам массу положительных эмоций! Все фильмы данной программы будут показаны впервые. Гавайские острова уже давно называют "Тропической площадкой для натурных съемок Голливуда": именно здесь проходили съемки фильмов "Парк Юрского периода", "Пираты Карибского моря" и даже сериала "Остаться в живых". Однако Гавайи — это не просто декорации, на островах существует своя развитая индустрия кинопроизводства: здесь регулярно снимают фильмы самых разных жанров и форматов, существуют свои кинофестивали и школы кино. В 2010 году доход индустрии кино составил 400 миллионов долларов. Куратор фестивальной программы Джина Карузо, признанный профессионал гавайской киноиндустрии, организатор многочисленных кинопоказов в Doris Duke Theater при Академии искусств в Гонолулу. "Aloha, Hawaii!" представляет фильмы независимых режиссеров с Гавайских островов, в которых находит отражение древняя культура архипелага. Каждый фильм — это попытка по-новому взглянуть на прошлое и настоящее 50-ого штата США. Вы увидите пародию на документальные фильмы канала Discovery, познакомитесь с традиционным гавайским танцем "хула" и узнаете лучший способ познакомиться с девушкой в бикини на Гавайях.
Фестиваль проходит при информационной поддержки порталов Lookatme,ru и The-village.ru.
Программа "Фестиваля короткометражного кино "U.SHORT. НЕЗАВИСИМЫЕ РЕЖИССЕРЫ США" 1-3 марта 2012, Киноцентр "Родина"
1 марта, четверг, 19.15Открытие фестиваля. "ЗАТЕРЯННЫЙ В КОСМОСЕ И ДРУГИЕ ПРОБЛЕМЫ НАШЕЙ ЖИЗНИ". Программу представляет г-жа Мэри Лэмп (Хьюстон, США)
В программе представлены короткометражные игровые фильмы независимых режиссеров, отражающие различия в их взглядах и бэкграунде. Фильмы этой программы получили известность на американских и международных кинофестивалях, включая знаменитый фестиваль независимого кино Сандэнс.
Именно эти фильмы были показаны в передаче The Territory на телеканале PBS (Техас, США). The Territory — одна из передач-долгожителей американского телевидения. Она представляет лучшие короткометражные фильмы независимых режиссеров. В разное время в ней были показаны работы Роберта Родригеса, Билла Виолы, Нам Джун Пайка, Гаса ван Сента и других известных режиссеров и художников.
ТАКАЯ ДЕВУШКА, КАК ТЫ, С ТАКИМ ПАРНЕМ, КАК Я / A GIRL LIKE YOU WITH A BOY LIKE ME
Рубен Амар / Нью-Йорк / 2009 / 10'00"
Молодой человек решает положить конец своим сомнениям. Очень скоро он объявит девушке, которую давно любит, что хочет закончить их отношения...
Фильм был показан на крупнейших кинофестивалях короткого метра в мире: Стамбульском фестивале короткометражного кино, Международном фестивале кино и видео в Афинах, Кинофестиваль в Гонолулу и др.
ВОСХОД МНЕМОСИНЫ* / MNEMOSYNE RISING
Мигель Алварез / Техас / 2010 / 20'00"
Мнемосина — богиня памяти в греческой мифологии
Одинокий пилот в глубоком космосе. Исследуя только что открытую луну, он видит странные флэшбеки. Один на космическом корабле, месяцами без общения с людьми, он должен найти правду, пробуждая давно ушедшие воспоминания.
Фильм получил несколько наград, включая приз Американского международного кинофестиваляCine las за лучший игровой короткометражный фильм.
ГОНОРАР / HONORARIUM
Стив Мимс / Техас / 2009 / 12'00"
Когда профессор, известный своими спорными взглядами, приезжает выступить на университетской конференции, он сталкивается не с тем, чего ожидал...
Премьера фильма состоялась на кинофестивале "На юг через юго-запад" (Техас, США)
ЛАРЕДО, ТЕХАС / LAREDO, TEXAS
Топаз Адизес / Нью-Йорк / 2010 / 10'30"
Ларедо, штат Техас. Крупнейший в США пограничный переход ("внутренний порт"). Для Сэма это был обычный день обучения нового сотрудника, пока он не начал подозревать, что Хуан — нелегальный рабочий...
Специальный приз жюри Бостонского кинофестиваля независимого кино; фильм был показан на кинофестивале Сандэнс, Международном кинофестивале в Далласе, Кинофестивале во Флориде, Международном кинофестивале в Аризоне, кинофестивале в Лос-Анджелесе и т.д.
НОВЫЕ МЕДИА / NEW MEDIA
Дж. Дж. Адлер / Нью-Йорк / 2010 / 19'00"
Прожив всю жизнь в роскоши, не ударив палец о палец, немолодой уже фанфарон пытается заняться безумным интернет проектом.
Участвовал в более чем 10 фестивалях, включая Международный фестиваль независимого кино Сандэнс, кинофестиваль в Остине и т.д.
ФЕЙЕРВЕРК / FATAKRA
Сохам Мехта / Техас / 2011 / 18'58"
Навин покинул Индию, чтобы воплотить свои мечты в Америке. Спустя 3 года его жена и сын едут к нему...
Фильм получил более 15 призов на различных кинофестивалях, включая приз Американской киноакадемии для студенческих работ, приз Кинофестиваля Северной Дакоты и т.д.
Продолжительность программы: 91 минута
2 марта, пятница, 19.30
"АМЕРИКАНСКАЯ АНИМАЦИЯ XXI ВЕКА"
Куратор — Ольга Мартыненко
Для многих слова "американский анимационный фильм" ассоциируются с веселым и позитивным взглядом на мир, с пропагандой прекрасного, доброго и вечного, с простой и даже наивной интерпретацией происходящих событий. Но не все мультфильмы таковы. Наравне с коммерческой анимацией всегда существовали неформатные работы, которые редко увидишь в кино или по телевизору. Среди такой анимации много экспериментального и провокационного.
Сегодня с развитием анимационного кино в целом и американской анимации в частности, экспериментальных мультфильмов становится все больше. За последние годы огромное количество молодых людей пришло и продолжает приходить в искусство анимации — и не только потому, что это модно, престижно (а в некоторых случаях и прибыльно), но и потому, что именно анимационный метод лучше всего позволяет новому поколению поговорить о том, что их волнует.
Не признающие устоявшихся границ и привычных правил молодые американские анимационные режиссеры подвергают сомнению все те стереотипы и шаблоны, которые годами нарабатывались в культуре.
ВОСКРЕСЕНЬЕ / SUNDAY
Крис Доу / 2009 / 11'53"
Короткий фильм о человеке, который не догадывается, что живёт последний день...
УЛИКИ ВСЕГДА ОСТАЮТСЯ/ SOMETHING LEFT, SOMETHING TAKEN
Макс Портер, Ру Kувахата / 2010/ 10'15"
Черная анимационная комедия.
Фильм был показан на Международном анимационном фестивале в Аннеси, на Международном фестивале независимого кино Сандэнс, на анимационном фестивале в Оттаве, на Международном анимационном фестивале в Штутгарте
РИНКИ ДИНК / RINKY DINK
Джон Р. Дилворт / 2009/ 5'00"
Постмодернистская сказка о молоденькой принцессе, которая находит свою настоящую любовь.
Фильм был показан в программах 36 крупнейших фестивалей анимации, включая Лондонский международный анимационный фестиваль (LIAF), Международный фестиваль анимации в Мельбурне, Международный анимационный фестиваль в Аннеси, Международный анимационный фестиваль в Штутгарте.
БОЙ С ТЕНЬЮ/ SHADOWBOXING
Мэтью К. / 2009/ 5'00"
Горстка марионеток-теней должна защитить дом своего хозяина-кукольника от неуклюжего вора...
Первый приз кинофестиваля Big Apple (Нью-Йорк, США) за лучший анимационный фильм, 2 место Калифорнийского международного фестиваля анимации.
БУТЫЛКА/ BOTTLE
Кирстен Лепор / 2010/ 5'25"
Заокеанская беседа между двумя персонажами посредством предметов, положенных в бутылку.
Приз за лучший студенческий анимационный фильм на Международном анимационном фестивале в Штутгарте, приз за лучший короткометражный анимационный фильм на Международном кинофестивале во Флориде, приз за лучшую анимацию на Международном кинофестивале в Аризоне и т.д.
ВСЕГДА, ТОЛЬКО, КОГДА-НИБУДЬ / ALWAYS, ONLY, EVER
Барбара Бенас /2010/ 3'30"
Форди получает странное письмо от своей бывшей подруги. В отчаянии он проводит всю ночь в баре, где сильно напивается.
Фильм был показан на кинофестивале во Флориде.
МОРСКОЙ КОНЁК/ SEAHORSE
Молли Алис/ 2009/ 5'48"
Музыкальное видео о волшебной поездке девочки в неизвестное. Кукольное представление и оригинальные художественные работы, которые очень напоминают коллажи из фантастической детской книги...
Фильм был показан на Международном кинофестивале в Бостоне, Международном кинофестивале в Рио-де-Жанейро, на Мадридском фестивале экспериментального кино и т.д.
СЕРДЦЕ/ HEART
Эрик О/ 2010/ 8'30"
Фильм о том, почему мы порой разрушаем друг другу всю жизнь.
Приз за лучший студенческий фильм на Международном анимационном фестивале в Афинах, 3 место на Голливудском фестивале студенческих анимационных фильмов
ГОЛУБЬ: МИССИЯ НЕВЫПОЛНИМА/ PIGEON: IMPOSSIBLE
Лукас Мартелл/ 2009/ 6'12"
История о том, как начинающий тайный агент сталкивается с необычной проблемой: в его ядерный чемоданчик залетает голубь...
Над фильмом работали более ста художников и музыкантов, влюбленных в свое ремесло.
Награда за лучший короткометражный фильм на Международном кинофестивале в Монреале
НИТИ / THREADS
Барбара Моунз / 2009/ 8'25"
Красивая монгольская сказка о матери и дочери.
МЕХИ / THE BELLOWS MARCH
Эрик Дайер / 2009/ 5'00"
"Мехи" - художественная установка, в которой используется новые технологии в мультипликации. Мехи создают мост между цифровыми и осязательными процессами в мультипликации и кинопроизводстве.
УЖАСЫ МАЛЕНЬКОЙ ПЛАНЕТЫ/ THE TERRIBLE THING OF ALPHA-9
Джейк Армстронг/ 2009 / 6'00"
Космический охотник летит на одинокую планету, чтобы убить ужасного монстра.
Приз за лучший учебный фильм на Международном фестивале анимации в Оттаве
ЭНРИКЕ РАЗРУШАЕТ МИР/ ENRIQUE WRECKS THE WORLD
Дэвид Чай / 2010 / 4'27"
Четырехминутный ужастик о парне-катастрофе.
Приз за лучший анимационный фильм на кинофестивале азиатского кино в Сан-Диего
ТОЛЬКО В МЕЧТАХ / ONLY IN DREAMS
Адам Бэдлотто / 2011 / 2'38"
Фильм целиком снят на планшетном сканере в технике "stop motion". Более 3000 изображений. Автор исследует связь между визуальным изображением и звуком. К фильму были записаны разные звуки: ветер, бой часов, телефонный автоответчик, работа холодильника, шум метро и т.д.
Приз за лучший экспериментальный фильм на кинофестивале Festivus в Денвере, приз зрительских симпатий на фестивале анимации Babelgum.
МОРКОВЬ ПРОТИВ НИНДЗЯ / CARROT VS. NINJA
Седрик Николя-Троян / 2011/ 3'50"
Экшн в духе Тарантино! Здесь есть все, что должно быть в настоящих "крутых" видео — яркие персонажи, Форд Мустанг, пустыня, погоня и кровь...
ВЕСЕННЯЯ МЕЛОДИЯ ЭМИ / AMY'S SPRING TUNE
Грэг Кондон / 2011 / 2'24"
Музыкальное видео, сделанное в технике наложения глины на реальную картинку.
ОХВАЧЕННЫЙ ПЛАМЕНЕМ / ALIGHT
Джейсон Кейсер / 2011 / 2'46"
Короткая, но очень глубокая анимация о мальчике из огня (Sparker) и девочке из воды (Aquanna). Результат трёхлетней работы.
ОНИ НАПРАВЛЯЮТСЯ КО МНЕ / THEY'RE ON TO ME
Ави Пол Веинстеин / 2010/ 3'16"
Музыкальное видео для команды The Hole Punch Generation, выполненное в свойственной режиссеру технике.
Общая продолжительность программы — 97 минут.
3 марта, суббота, 19.45"ALOHA, HAWAII! КОРОТКИЙ МЕТР С ГАВАЙСКИХ ОСТРОВОВ"
Куратор — Джина Карузо
Гавайские острова уже давно называют "Тропической площадкой для натурных съемок Голливуда": именно здесь проходили съемки фильмов "Парк Юрского периода", "Пираты Карибского моря" и даже сериала "Остаться в живых". Однако Гавайи — это не просто декорации, на островах существует своя развитая индустрия кинопроизводства: здесь регулярно снимают фильмы самых разных жанров и форматов, существуют свои кинофестивали и школы кино. В 2010 году доход индустрии кино составил 400 миллионов долларов.
ПОХИТИТЕЛИ ЛИЧИ / LYCHEE THIEVES
Кэтлин Ман Джилленхол / Гавайи / 2010 / 30'00"
В фильме с юмором описываются непростые взаимоотношения жителей Гавайев, островов, известных своим этническим и культурным многообразием.
Активный участник как национальных, так и международных кинофестивалей. Участник Каннского фестиваля 2010 г.
САБЛЕЗУБАЯ ДОМАШНЯЯ КОШКА, ВЫМИРАЮЩИЙ ВИД / EXTINCTION OF THE SABRETOOTH HOUSECAT
Дэймон Вонг / Гавайи / 2011 / 3'30"
В этой пародии на документальные фильмы о глобальных катастрофах на канале Discoveryавторы совмещают киносъёмку и компьютерную анимацию, чтобы показать последние минуты существования древнего вида Саблезубой Домашней Кошки в эволюционной истории.
Премьера фильма состоялась в рамках программы Ohina в Гонолулу
СЛАДКИЙ ЛЁД / SHAVE ICE IS NICE
Роман Кортес / Гавайи / 2011 / 4'00"
Любовь парнишки к сладостям из колотого льда помогает его старшему брату познакомиться с девушками в бикини.
Премьера фильма состоялась в рамках программы Ohina в Гонолулу
АДЖУММА, ТЫ СОШЛА С УМА? / AJUMMA, ARE YOU KRAZY?
Икуте Анбе / Гавайи / 2010 / 25'00"
Бесшабашная комедия о злоключениях юных фанаток корейских мыльных опер. Гормоны не дают школьницам покоя, и три подружки отправляются в безумное путешествие. Остроумный сценарий, весёлая история и прекрасно подобранный актёрский состав позволяют авторам с юмором посмотреть на феномен "Корейской драмы", а также показать, на что способны некоторые дамы ради безрассудной любви.
Фильм был показан на 30 кинофестивалях: на Гавайском международном кинофестивале, Кинофестивале на Пхукете, на фестивале кино в Атланте Out of Film и т.д.
E OLA I KEIA PO
Айна Пайкиа / Гавайи / 2009 / 9'00"
Мики'ала чувствует, что ему стали тесны рамки родного гавайского языка и культуры. Он хочет стать таким, как другие люди.
Премьера фильма состоялась на фестивале Oiwi.
ТАНЕЦ БОГИНИ ПЕЛЕ / ROLLING DOWN LIKE PELE
Лора Маргилес / Гавайи / 2004 / 4'00"
Используя смешанную технику — анимацию и киносъёмку — автор раскрывает перед нами мир традиционной гавайской песни и танца "хула". Живопись маслом, акварель и карандашный рисунок воссоздают три гавайских танца, делая каждый из них новым, уникальным произведением.
"Танец богини Пеле" получил первый приз на кинофестивале Cinedanse; получил грант от фонда PEW по национальной программе сохранения американского танца. Фильм демонстрировался в Национальном музее американских индейцев в Нью-Йорке; в Смитсоновском музее в Вашингтоне; на Гавайском международном кинофестивале; на кинофестивалях Мауи и Хана; на фестивалях ReelDance и Dance on Camera в Линкольн-центре.
Продолжительность программы: 76 минут
Стоимость билетов на все программы фестиваля: 200 руб.
На лекцию вход бесплатный.
Адрес основной площадки фестиваля:
Киноцентр "Родина", ул. Караванная, д.12
Бронирование билетов по тел.: +7 812-314 28 27
Подробности о программах фестиваля:
http://www.rodinakino.ru/
